Ateny, jesień 430 r. p.n.e. Gdy wojska Spartan przerywają oblężenie, zaczyna się prawdziwa wojna. Leochares musi zmierzyć się z groźną siatką szpiegowską i własnymi słabościami, by powstrzymać pozbawionego skrupułów spartańskiego agenta, zanim ten zniszczy Ateny od środka. Leochares początkowo nie docenia niebezpieczeństwa. Kiedy jednak główny podejrzany zostaje brutalnie zamordowany, okazuje się, że gra toczy się o najwyższą stawkę. Żadna ze stron nie zawaha się przed zadaniem śmiertelnego ciosu, a wyraźne dotychchczas granice pomiędzy dobrem i złem, wrogiem i przyjacielem zacierają się coraz bardziej.
